Keine exakte Übersetzung gefunden für مدرسة اليوم الكامل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدرسة اليوم الكامل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Whole day school (WDS) and extended-schedule elementary school (ESES)
    مدرسة اليوم الكامل وبرنامج موسع في المدرسة الأولية
  • You know something,sweetheart?I-I haven't watched you work in a long time. I want to see the magic happen. I bet you do.
    (أجل, بمناسبة الحديث عن النساء الشّاذات, (ترايسي ... كانت بالمدرسة اليوم, وفاجأتني بالكامل بخصوص
  • More recently, there has been significant progress in the educational sector, with a tenfold increase in the current budget for basic education, support for full-time schooling, and an expansion in the number of technical schools and in the offer of university allowances for poor students.
    ومؤخرا، أُحرِز تقدم هام في قطاع التعليم، بزيادة قدرها 10 أضعاف في الميزانية الحالية الخاصة بالتعليم الأساسي، ودعم اليوم المدرسي الكامل، وازدياد عدد المدارس التقنية والمنح الجامعية المقدمة للطلاب الفقراء.
  • Whole day elementary school is a pilot programme, which is being implemented in 28 schools with the participation of all their student body (6,000 children) in selected areas of the country, where education needs to be further developed.
    تشكل المدرسة الأولية المفتوحة كامل اليوم برنامجاً نموذجياً، قيد التنفيذ في 28 مدرسة بمشاركة هيئتها الطلابية الكاملة (000 6 طفل) في مناطق مختارة من البلاد، حيث ثمة حاجة لزيادة تعزيز التعليم.
  • The Ministry has been rapidly constructing schools in order to abolish the existing double-shift school system and introduce the full-day system in order to provide children with the opportunity to spend more time in an integrated educational environment with sufficient time to engage in cocurricular activities. This plan which is part of the fifth five-year development plan (1996-2000), has as its main target to improve the quality of education, reduce the drop-out rate and increase the time students spend in school.
    وتسعى الوزارة بخطى حثيثة إلى توفير الأبنية المدرسية بحيث يتم استيعاب جميع الطلاب في دوام يومي واحد، والعمل بنظام اليوم المدرسي الكامل لإتاحة فرصة أكبر للأطفال للتواجد في بيئة مدرسية تربوية متكاملة متضمنة الوقت الكافي لممارسة الأنشطة الصفية وذلك من خلال خطتها الخمسية الخامسة (1996-2000) ويتم من خلال تحسين وتطوير نوعية التعليم الذي تسعى الوزارة إلى تحقيقه للحد من التسرب وزيادة نسبة بقاء الطلاب في المدرسة.